网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.me subhd.one
登录 注册
讨论区 求字幕
发表新主题
建议增加点赞自动回复功能的折叠显示
L
lemonade66
不然一些老字幕底下有价值的留言(比如 如何调轴匹配哪个版本)都要被淹没了
发表留言 共 1 条
Jack
已经调整，超过5条的会折叠放到顶部
最新评论
字幕大概还需要1-2周才能打磨好，还需要校对、时间轴精确校准、特效制作 - 蒙太奇字幕组
John.Wick.Chapter.4.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WDYM - 深影字幕组
今天中午上线 - 白日微暗
# Thank you for sharing 繁體中文+英語-雙語字幕 ! - 謝靄雯4
# Thank you for sharing 繁體中文+英語-雙語字幕 ! - 謝靄雯4
# Thank you for sharing 繁體中文+英語-雙語字幕 ! - 謝靄雯4
# Thank you for sharing 繁體中文+英語-雙語字幕 ! - 謝靄雯4
# Thank you for sharing 繁體中文+英語-雙語字幕 ! - 謝靄雯4
# Thank you for sharing 繁體中文+英語-雙語字幕 ! - 謝靄雯4
agree - 謝靄雯4
# Thank you for sharing 繁體中文+英語-雙語字幕 ! - 謝靄雯4
Thank you for sharing 繁體中文+英語-雙語字幕 ! - 謝靄雯4
# Thank you so much for providing 繁體英文雙語字幕 ! - 謝靄雯4
@篝火：感谢感谢，继续支持大佬！ - 刀疤锋
本集中文字幕有部分紕漏,請勿下載 - 字幕老K
已经调整，超过5条的会折叠放到顶部 - Jack
感谢提醒，今天已经修改 - 钟文163
没有第5季 6季吗 - 7872171
请之前下载的几位重新下载一下，修改了一下 - 钟文163
该是O的马来西亚院线枪版的字幕 - sun-42222
感谢，竟然有人会去调轴做蓝光的字幕。全网蓝光也只有Silence发布了，有适配的字幕真是太好了。 - ChaCat
本字幕可以通过 24转23.976 再提前11.4s(左右) 匹配uhd - lemonade66
如果你看的是韩区的TVING可能需要自行调轴 - 魔满月
这是基于微博@jayjayliu721的译本 - lemonade66
-4KUSA简英双语黑体.ass 为 24fps 转23.976 delay 0.5s 可匹配 01:34:54 版uhd - lemonade66
匹配 01:34:54 23.976 uhd - lemonade66
支持！最强字幕！ - 风过丶林子
加油 - 魔满月
@刀疤锋：是我不好意思，只能随缘发了 - 篝火
看了第1集 一定会看完全季 谢谢用字幕介绍影集 - rita123
SubHD
繁体 | 联系我们