告别塔可夫斯基 Une journée d'Andrei Arsenevitch (2000)

名称：告别塔可夫斯基
又名：塔可夫斯基的一天(台) / 告别塔尔科夫斯基 / Один день из жизни Андрея Арсеньевича / One Day in the Life of Andrei Arsenevich
年代：2000
类型：纪录片 / 传记
语言：法语 / 英语 / 意大利语 / 俄语
国家：法国
导演：克里斯·马克
编剧：克里斯·马克
演员：安德烈·塔可夫斯基 / 亚历山德拉·斯图尔特 / 埃娃·马特斯
剧情：《安德烈·塔科夫斯基的一天》（Une journée d’André Arsenevitch，克里斯·马凯，1999年|55分钟|录像|黑白与彩色|有声）记录了苏联电影大师安德烈·塔科夫斯基（1932—1986）生命中最后的瞬间并回顾了他的电影艺术生涯。1986年冬，正在巴黎拍摄影片《牺牲》的塔科夫斯基突然得到一个消息：多年来被苏联政府扣为人质儿子来到巴黎。征得塔科夫斯基同意后，法国纪录片大师马凯立即带着摄像机赶往拍片现场，记录了这位当代电影史上别具一格的电影诗人最后的工作瞬间。一个月之后，塔科夫斯基因病卧床不起，只能躺在床上观看刚刚拍完的电影素材。本片既是对塔科夫斯基拍摄最后一部影片的工作记录，也是对他毕生艺术道路的高度总结。本片导演克里斯·马尔凯（Chris Marker）1921年生于巴黎近郊，从影之前当过新闻记者、摄影师、评论家，从影之后依然笔耕不辍。因此，他的影片兼具电影与文学两种艺术形式之长，对摄影机的运用如同自来水笔那样挥洒自如。同时，他的影片关注世界各地的政治事件，并以独特的个人化视点读解这些事件，他在1968年法国“五月风暴”之后拍摄的影片尤其如此。在将近50年的电影生涯中他拍摄过将近50部影片，如《1952年奥运会》（1952）、《北京的星期天》（1955）、《西伯利亚来信》（1958）、《海堤》（1963）、《美丽的五月》（1963）、《远离越南》（1967）、《红色天空》（1977）、《无日》（1982）、《亚历山大之墓》（1993）等等。进入21世纪，年逾八旬的马凯继续为观众带来新的作品，如《未来的记忆》（2001，与雅尼克·贝隆合作）、《栖息的猫》（2004）。（关于马凯拍摄影片《北京的星期天》的情况，参见张献民《与朗兹曼谈〈浩劫〉》，载《当代电影》杂志2004年第5期“2004北京国际纪录片展”专辑）。

Title：Une journée d'Andrei Arsenevitch
Year：1987
Genre：Documentary
Language：French / Russian / Swedish / English / Italian
Country：France
Director：Chris Marker
Writer：Chris Marker
Actors：Andrei Tarkovsky / Marina Vlady / Eva Mattes
Plot：A documentary made prior to the death of filmmaker Andrei Tarkovsky, showing him working on his final film The Sacrifice. This documentation was made at Tarkovsky's request to stand as a record of his working practices. Interspersed with clips of the director's previous films, this should prove especially interesting for fans of Tarkovsky's work.