[XKsub]在魔王城说晚安魔王城でおやすみ在魔王城说晚安魔王城でおやすみ分享交流下载字幕平台

片源版本

[XKsub]在魔王城说晚安魔王城でおやすみ

最后更新：2025-12-19

转载精修双语简体繁体英语 ASS

433k 23 2024-01-23

发布人：

SubKing

总共发布过字幕 57979 条

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

随机片段预览

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [01][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 612k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [01][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 612k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [02][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 608k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [02][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 608k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [03][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 613k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [03][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 613k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [04][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 630k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [04][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 630k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [05][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 616k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [05][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 616k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [06][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 626k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [06][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 626k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [07][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 613k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [07][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 613k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [08][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 629k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [08][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 629k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [09][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 632k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [09][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 632k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [10][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 612k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [10][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 612k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [11][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 621k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [11][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 621k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [12][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].sc_jp.ass 310k

[XKsub] Maoujou de Oyasumi [12][BDRip][HEVC-10bit 1080p FLAC][CHS&CHT&JPN].tc_jp.ass 310k

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

转载自@subti
@星空字幕组，匹配BD
【注】如要搭配其他BDRip观看，除了第7集应该都没问题。第7集的BD和Web源一样，从9分25秒起仍然是音画不同步（因此连载时我们用的是正常的tv录制源），故将此集[09:25:12]往后的音频做了延后240ms的处理。如要搭配其他音画不同步的BDRip观看，请自行调轴（或重新封装音频）。
@Mekozoko
【20210516更新】繁体字幕中OP歌词“准備”→“準備”，ED歌词“不舍”→“不捨”

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称：在魔王城说晚安
年代：2020
类型：喜剧 / 动画
语言：日语
国家：日本
导演：山崎光惠 / 野吕纯惠 / 大隈孝晴 / 守田艺成 / 野木森达哉 / 白幡良志之
编剧：中村能子 / 土屋理敬
演员：水濑祈 / 松冈祯丞 / 石川界人 / 小林亲弘 / 下野纮 / 小山力也 / 高桥伸也 / 山根雅史 / 相马康一 / 大原沙耶香 / 黑田崇矢 / 大塚刚央 / 大桥彩香 / 诹访部顺一 / 佐仓绫音 / 早见沙织
剧情：这是一个人类与魔族共存的世界，但是世界的支配权还是掌握在人类的受众。一天，魔王抓走并囚禁了人类公主栖夜莉丝（水濑祈配音），并且向人类发出了勒索信，要求人类用世界的支配权来换回公主的自由。为了拯救公主，勇者拂晓（下野纮配音）踏上了充满了危机的旅途。然而，被囚禁的日子实在是太过于无聊了，古灵精怪又闲不住的栖夜莉丝决定在魔王城里找点乐子。无论是恶魔教会的法师雷欧纳多（石川界人配音）还是世代侍奉魔王的忠犬哈士奇（小林亲弘配音），甚至连威风凛凛的魔王（松冈祯丞配音）本人，都被公主的恶作剧给耍得团团转。

Title：Maou-jou de Oyasumi
Year：2020
Genre：Animation / Comedy / Fantasy
Language：Japanese
Country：Japan
Actors：Inori Minase / Yoshitsugu Matsuoka / Kaito Ishikawa
Plot：A princess is kidnapped by a demon king and held prisoner in his castle. But the princess just wants to spend her time either sleeping or causing trouble for the demons.

在魔王城说晚安魔王城でおやすみ (2020)

8.6

7.5

在魔王城说晚安 魔王城でおやすみ (2020)

8.6

7.5

在魔王城说晚安魔王城でおやすみ (2020)